Check your state's towing laws to sidestep any surprising violations.